Agonija tih par sekundi... dok sam gazio po penušavoj vodi.
Ta muka pár hloupých vteřin... motající se divokou vodou.
Uveriæu vas za par sekundi da možete imati poverenja u mene.
Můžeme jim věřit? - O jejich mlčení vás mohu ujistit.
Za par sekundi postaæu partner u firmi, èim on potpiše taj dokument.
Za několik vteřin ze mě bude plnohodnotný společník firmy. Jen co to podepíše.
Još par sekundi do vizualnog kontakta.
Za pár vteřin jsme u nich
Samo par sekundi star, taèno vreme i uzrok smrti se znao.
Mně bylo jen pár sekund, a už znali čas i příčinu mé smrti.
Na par sekundi si dostigao vrhunac.
Na pár sekund jsi byl dokonalý.
Pa, to traje samo par sekundi?
V pohodě. - Takže to trvá jen pár sekund?
Daj mi par sekundi da pristupim.
Dejte mi pár vteřin na získání kontroly.
S ove strane polja može proæi nekoliko godina, u par sekundi koliko njima treba za jedan korak.
Mimo pole může uplynout i několik let a uvnitř uběhne jen pár sekund,... -...za které oni udělají sotva jeden krok.
U par sekundi je moguæe da se smrzne na ovim temperaturama.
V těchto teplotách by mohlo zmrznout v několika vteřinách.
Vrata su se aktivirala sama od sebe i zatvorila nakon par sekundi.
Brána se sama otevřela a o sekundu později se zase zavřela.
Posle par sekundi æe preuzeti kontrolu predamnom.
Budou nade mnou mít plnou kontrolu za 23 vteřin.
Pucaj mu u srce i ipak æe imati par sekundi da reaguje.
Hodně se nadechni. Jdeš po srdci, má osm vteřin na to, reagovat.
Mogao bih da pozajmim novac za par sekundi, da imam tu dozvolu.
Kdybych měl stavební povolení, tak dostanu půjčku okamžitě.
Par sekundi poslije kaže da je pored nje pretrèao mlaði bijelac.
O pár vteřin později, kolem ní proběhl nějaký běloch.
Imamo samo par sekundi da sletimo na brod.
Máme jen pár vteřin na to dostat se na palubu.
Za par sekundi æe vam zazvoniti mobilni s najnovijim traèem.
Asi za 5 sekund se na vašich telefonech objeví nejnovější pomluva Gossip girl.
Suncokretima je, zapravo, potrebno tri dana da se otvore, ali mi smo to videli u par sekundi.
Tyto slunečnice potřebují ve skutečnosti tři dny na to, aby se otevřely. Ale jsou viditelně otevřené během sekund.
Imamo samo par sekundi ili ce Gaius, to znas, umreti.
Budeme mít jen pár vteřin, než Gaius, však víš, umře.
Za par sekundi pretvore se u kreènjak i kompletno su okamenjeni.
Trvá to několik málo vteřin. Pak se změní ve vápenec a naprosto ztuhnou.
Traumatièno je, èak i ako im treba samo par sekundi da se okamene.
Je to traumatické, ale trvá to jen několik vteřin.
Pokušaj je ubaciti u mikrovalnu na par sekundi.
Zkus ho hodit na pár sekund do mikrovlnky.
Kad se probudim, ima par sekundi pre nego što shvatim gde sam, i kad skapiram, ne mogu do daha.
A stejně je to i ráno, když se probudím. Trvá to pár vteřin, než jsem si uvědomím, kde jsem. A když si to pak uvědomím, nemůžu se nadechnout.
Svi su upuæeni svega par sekundi nakon što je Reddington stigao u Poštu.
Každý z nich jen vteřiny po tom, co Reddington přijel na "poštu".
Imala je smrtno unutrašnje krvarenje u par sekundi, bez obzira na pad s terase.
Do pár sekund by vykrvácela, ať už by spadla z terasy, nebo ne.
Ali pre nego je oblak sve to sakrio, bilo je par sekundi kad je moglo dobro da se vidi.
Ale ještě předtím bylo možné vidět jaké jsou následky.
Nešto sam videla, biæu tamo za par sekundi.
Pro něco si dojdu. Hned budu zpátky.
Rekli ste da kad ste se vratili do raèunala par sekundi kasnije, sumnjivi podatak je bio izbrisan.
Takže, říkala jste, že když jste se po chvilce vrátila k počítači, podezřelý soubor byl smazán.
Ovo se ne može popraviti za par sekundi.
To se nedá opravit za sekundy.
Prava tragedija je... što ga je delilo par sekundi da pobedi Ganona.
Skutečnou tragédií je to, že mu zbývalo pár vteřin, aby porazil Ganona.
Stabilizovan je za sada, ali mu treba još šavova, a ako ove kopèe popuste, iskrvariæe za par sekundi.
Pro teď je stabilizovaný, ale potřebuje zašít, jestli se to uvolní, ve chvilce vykrvácí.
Da, kasnila sam za Èarlsom par sekundi.
Jo, a pak se dostanu k Charlesovi.
Njen digitalni identitet je èišæen svakih par sekundi globalno.
Její digitální identita se po celém světě mění každých pár sekund.
I dok ovo zaustavim na par sekundi, pogledajte ekran.
Na chvilku to pozastavím, pohleďte na plátno.
Nakon par sekundi, stvari na kompjuteru počinju da se odvijaju same od sebe, što je obično loš znak.
Po pár vteřinách se začnou na počítači sami od sebe dít věci, obvykle špatné znamení.
Par sekundi kasnije, upitao me je: "A čime se vi bavite?"
Po pár sekundách se mě zeptal: "A co děláte Vy?"
Da li će razdvajanje od novca za jedan korak koji traje par sekundi time što se isplata vrši u žetonima napraviti ikakvu razliku?
Bude nějaký rozdíl, když lidé nebudou přímo placeni v penězích, ale dostanou – i když jen na pár vteřin – zástupnou věc?
više od par sekundi, osećali biste se neprijatno; više od par minuta, masovno bi počeli da napuštate prostoriju.
delší dobu než několik sekund, nebude vám to příjemné, a za několik minut budete houfem opouštět sál.
Pošto je Sony Music registrovao video Krisa Brauna u našem sistemu provere sadržaja, samo par sekundi nakon pokušaja postavljanja snimka, otkriveno je da je to kopija i Sony je imao izbor šta da radi dalje.
A protože Sony Music má Chrisovo video zaregistrováno v našem systému identifikace obsahu, během několika sekund pokusů o nahrání videa byla kopie odhalena a Sony se mohla rozhodnout, co s tím dál.
0.39719915390015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ta muka pár hloupých vteřin... motající se divokou vodou. 